-
1 муфта трения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > муфта трения
-
2 frictino coupling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > frictino coupling
-
3 frictino coupling
-
4 friction coupling
English-Russian dictionary of Oil Industry > friction coupling
-
5 friction coupling
-
6 friction clutch
-
7 friction; friction clutch friction-type coupling (or clutch) coupling
муфта, фрикционная; муфта тренияАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > friction; friction clutch friction-type coupling (or clutch) coupling
-
8 friction clutch with double cone
муфта трения или фрикционная муфта с двойным конусомEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > friction clutch with double cone
-
9 friction clutch
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > friction clutch
-
10 pile skin
Строительство: .боковая поверхность сваи, муфта трения, муфта трения сваи -
11 mechanically-operated (friction) clutch
механическая муфта (трения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mechanically-operated (friction) clutch
-
12 centrifugally-operated (friction) clutch
центробежная муфта (трения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > centrifugally-operated (friction) clutch
-
13 electrically-operated (friction) clutch
электрическая муфта (трения)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrically-operated (friction) clutch
-
14 friction clutch
1) Техника: муфта трения2) Автомобильный термин: фрикционное сцепление3) Нефть: конический тормоз, фрикцион, фрикционная муфта4) Машиностроение: сцепление трением5) Макаров: фрикционное сцепление автомобиля6) Газовые турбины: фрикционная муфта сцепления7) Цемент: муфта сцепления -
15 friction coupling
1) Техника: муфта трения, сцепление трением2) Нефть: фрикционное сцепление, фрикционная муфта3) Бурение: фрикцион -
16 friction clutch coupling
фрикционное сцепление; сцепление трением; фрикционная муфта; фрикцион; муфта тренияАнгло-русский словарь по машиностроению > friction clutch coupling
-
17 friction coupling
фрикционное сцепление; сцепление трением; фрикционная муфта; фрикцион; муфта трения -
18 centrifugally operated friction clutch
Техника: центробежная муфта тренияУниверсальный англо-русский словарь > centrifugally operated friction clutch
-
19 centrifugally-operated (friction) clutch
Электротехника: центробежная муфта (трения)Универсальный англо-русский словарь > centrifugally-operated (friction) clutch
-
20 electrically operated friction clutch
Техника: электрическая муфта тренияУниверсальный англо-русский словарь > electrically operated friction clutch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Муфта трения — Часть наконечника зонда типов II или III, расположенная между конусом и штангой и воспринимающая сопротивление грунта на боковой поверхности Источник: ГОСТ 20069 81: Грунты. Метод полевого испытания статическим зондированием … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
муфта трения — часть наконечника зонда типа II для статического зондирования, расположенная над конусом и воспринимающая сопротивление грунта на боковой поверхности. (Смотри: ГОСТ 19912 2001. Грунты. Методы полевых испытаний статическим и динамическим… … Строительный словарь
механическая муфта (трения) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN mechanically operated (friction) clutch … Справочник технического переводчика
центробежная муфта (трения) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN centrifugally operated (friction) clutch … Справочник технического переводчика
электрическая муфта (трения) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electrically operated (friction) clutch … Справочник технического переводчика
муфта — 3.12 муфта: Механизм, передающий накопленную энергию движителя к кривошипному (эксцентриковому) механизму (механизмам) для совершения технологической операции. Источник: ГОСТ 12.2.113 2006: Прессы кривошипные. Требования безопасности оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Муфта пружинно-кулачковая — … Википедия
Муфта — (от нем. Muffe или голл. mouwtje) в технике, устройства для постоянного или временного соединения валов, труб, стальных канатов, кабелей и т. п. Различают М. соединительные, которые в зависимости от выполняемой функции обеспечивают… … Большая советская энциклопедия
муфта — ы; ж. [от нем. Muffe]. 1. Открытый с двух сторон меховой мешочек, в который засовывают руки для предохранения их от холода. Держать руки в муфте. Меховая м. Быть в пальто с муфтой. 2. Техн. Деталь, устройство для соединения цилиндрических частей… … Энциклопедический словарь
МУФТА — (от нем. Muffe или голл. mouwtje) устройство для соединения валов, тяг, труб, канатов, кабелей и т. п. Различают М. соединительные, к рые в зависимости от выполняемых ф ций обеспечивают прочность соединения, герметичность, защищают от коррозии и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ФРИКЦИОННАЯ МУФТА — муфта трения, приспособление, применяемое для соединения двух концов трансмиссионных валов или вала с ременным шкивом, сидящим на холостой втулке. Ф. м. устанавливается в случаях, когда необходимо включить или выключить во время работы… … Технический железнодорожный словарь